Setelah berhasil mengajak Koroki bersaudara untuk bergabung, klub voli putra Seikai akhirnya pergi melakukan training camp musim panas! Tapi, tanpa disangka, di sana mereka bertemu tim voli putri seikai yang juga menggunakan gedung olahraga yang sama! apa yang akan dilakukan kaname dkk.!?